AGB / Terms & Conditions of Sale
# ALLGEMEINE GESCHÄFTSBEDINGUNGEN (AGB)
Version 2.4 — 08 Oct 2025
Vertrags- und Auslegungssprache: Deutsch
## § 1 Vertragspartner & Geltungsbereich
Käufe über www.defensiblegear.com kommen zustande mit
Defensible Gear — Marian van der Elst-Schrag, Benteliweg 9, 3018 Bern, Schweiz („wir“).
## § 2 Mindestalter & Gesetzeskonformität
Bestellungen nur ab 18 Jahren. Der Käufer garantiert, dass Import / Besitz / Verwendung der Ware im Bestimmungsland legal ist.
## § 3 Vertragsschluss
Der Kaufvertrag wird mit unserer **Versandbestätigung per E-Mail** wirksam.
## § 4 Preise, Steuern, Zahlung
Alle Preise sind **netto** (0 % CH-MwSt).
Der Käufer ist „Importer of Record“ und trägt sämtliche Einfuhrabgaben.
Zahlungsarten siehe Checkout; Zahlung wird bei Bestellung fällig.
## § 5 Versand, Lieferung, Gefahrübergang
1. **Dropshipping**: Versand direkt aus den Lagern unserer Lieferanten (überwiegend China, teils EU/US).
2. **Incoterms® 2020 DAP – Delivered At Place**. Käufer zahlt Zölle, Steuern, Genehmigungen.
3. Bearbeitungszeit 1 – 5 Werktage; unverbindliche Laufzeiten:
• Europa/UK/USA 7 – 25 Tage · Rest der Welt 10 – 35 Tage.
4. Gefahrübergang bei erstem erfolgreichem **Zustell-Scan** des Carriers.
5. Versand- und Zollrisiken des Käufers werden in unserer Shipping Policy detailliert geregelt.
## § 6 Widerrufsrecht EU/UK
Verbraucher haben 14 Tage ab Erhalt der Ware, um **per E-Mail** zu widerrufen. Rücksendung nicht erforderlich. Erstattung gemäss Refund Policy.
## § 7 Keine Rücksendung – Kulanz-Erstattung
Für alle übrigen Kunden können innerhalb von 14 Tagen Rückerstattungen beantragt werden; Gewährung **nach unserem alleinigen Ermessen**. Versand- und Zollkosten werden nicht erstattet. Wir behalten uns vor, Anträge **bei Betrugsverdacht** abzulehnen oder zu stornieren (siehe Refund Policy).
## § 8 Haftungsbeschränkung
Unsere Haftung ist — soweit rechtlich zulässig — auf den **Kaufpreis** beschränkt; keine Haftung für mittelbare / Folgeschäden. Unberührt bleiben Ansprüche bei Vorsatz, grober Fahrlässigkeit, Personenschäden und zwingender Produkthaftung.
## § 9 Shopify-Disclaimer
Der Kaufvertrag besteht ausschliesslich zwischen Käufer und Defensible Gear. Shopify Inc. haftet nicht für Vertrags- oder Produkthaftungsansprüche.
## § 10 Geistiges Eigentum
Alle Inhalte sind urheber- oder markenrechtlich geschützt. Nutzung ausserhalb privater Zwecke bedarf unserer vorherigen schriftlichen Zustimmung.
## § 11 Optionale Tools & Links
Externe Dienste oder Links nutzen Sie auf eigenes Risiko; wir übernehmen keine Gewähr.
## § 12 Beendigung
Wir können Benutzerkonten bei Verstoss gegen diese AGB sperren; offene Forderungen bleiben bestehen.
## § 13 Rechtswahl & Gerichtsstand
Es gilt ausschliesslich materielles Schweizer Recht; CISG ist ausgeschlossen. Gerichtsstand ist, soweit zulässig, **Bern (Schweiz)**.
## § 14 Salvatorische Klausel
Sollten einzelne Bestimmungen unwirksam sein, bleibt die Wirksamkeit der übrigen unberührt.
---
# TERMS & CONDITIONS OF SALE (English courtesy translation)
Contract language is German; the German version prevails.
1 Parties Contract with Defensible Gear, Switzerland.
2 Age / Legal compliance 18 +, buyer must ensure local legality of import & use.
3 Formation Contract is concluded when we e-mail the shipping confirmation.
4 Prices are net (0 % Swiss VAT); buyer pays all import duties/taxes; payment due at checkout.
5 Shipping via **dropshipping** from supplier warehouses (mainly CN, some EU/US) under Incoterms® 2020 **DAP**. Processing 1–5 BD; ETA 7–35 days; risk passes on first carrier delivery scan.
6 EU/UK consumers: 14-day withdrawal by e-mail; no return required; refund per Refund Policy.
7 No returns; goodwill refunds within 14 days at our sole discretion; shipping/duties non-refundable; we may refuse or cancel a request if fraud is suspected.
8 Liability limited to purchase price; no indirect or consequential damages, except for intent, gross negligence, personal injury, or mandatory product-liability claims.
9 Shopify disclaimer: Shopify is not a party to the contract.
10 IP rights reserved.
11 Optional tools/links at user’s risk.
12 We may terminate accounts for breach; outstanding claims remain.
13 Swiss law; venue Bern; CISG excluded.
14 Severability.